1
00:00:00,000 --> 00:00:09,730


2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000


3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000


4
00:00:09,770 --> 00:00:12,000
Մենք այս պահին վթարային վայրէջքի մեջ ենք։

5
00:00:12,140 --> 00:00:14,870
Ուժեղ քաշեք դիմակը և փակեք ձեր քիթը և բերանը:

6
00:00:16,380 --> 00:00:18,940
Խնդրում ենք կրել թթվածնային դիմակ:

7
00:00:19,210 --> 00:00:22,050
Խնդրում ենք կրել թթվածնային դիմակ:

8
00:01:59,450 --> 00:02:03,320
Ֆորտունան բախտի աստվածուհին է:

9
00:02:04,990 --> 00:02:07,320
Խնդրում եմ օգնիր ինձ...

10
00:02:13,800 --> 00:02:16,390
Այն մարդիկ, ովքեր ունեն նրա աչքը

11
00:02:17,000 --> 00:02:19,470
ասում են, որ տեսնում է մարդկանց, ովքեր պատրաստվում են մահանալ

12
00:02:20,670 --> 00:02:22,660
թափանցիկ լինել...

13
00:02:24,870 --> 00:02:47,810
[ Fortuna no Hitomi
Ֆորտունայի աչքը]

14
00:03:17,060 --> 00:03:18,530
Կիյամա.

15
00:03:19,990 --> 00:03:21,150
Կիյամա!

16
00:03:22,630 --> 00:03:23,890
Բո՞ս:

17
00:03:24,030 --> 00:03:26,470
Միակ բանը, որ խնդրել են այս մեքենային, դա գլխարկի ծածկույթն է, այնպես չէ՞:

18
00:03:26,570 --> 00:03:27,540
Ահ...

19
00:03:27,870 --> 00:03:30,000
Ես գտա պտտման նշան:

20
00:03:31,010 --> 00:03:32,500
Արդյո՞ք դա է պատճառը, որ երեկ երեկոյան ավելացրել եք:

21
00:03:33,880 --> 00:03:35,900
Ներողություն եմ խնդրում չափն անցնելու համար։

22
00:03:36,040 --> 00:03:38,480
Ես կկարողանամ դա ավարտել ժամանակին:

23
00:03:41,250 --> 00:03:42,510
Դա լուծում է այն:

24
00:03:43,320 --> 00:03:45,840
Կիյամա, կարո՞ղ եմ մի պահ ունենալ:

25
00:04:04,210 --> 00:04:06,670
Դա մասնաճյուղի խանութն է:

26
00:04:06,840 --> 00:04:07,570
Այո՛։

27
00:04:10,910 --> 00:04:11,940
Այսպիսով, այն շուտով կբացվի:

28
00:04:12,350 --> 00:04:15,840
Այո, շուտով դուք կլինեք նրա կառավարիչը:

29
00:04:18,350 --> 00:04:19,290
Ի՞նչ:

30
00:04:21,020 --> 00:04:23,080
Ես ուզում եմ, որ դուք լինեք մասնաճյուղի խանութի մենեջերը:

31
00:04:27,700 --> 00:04:28,960
ես չեմ կարող...

32
00:04:29,100 --> 00:04:31,070
Քանի՞ տարի է դա քեզ համար:

33
00:04:32,370 --> 00:04:34,360
Անցել է 10 տարի...

34
00:04:35,300 --> 00:04:38,300
10 տարի, հա՞ Ժամանակն այնքան արագ է թռչում:

35
00:04:38,710 --> 00:04:40,900
Երբ դու առաջին անգամ հասար այստեղ,

36
00:04:41,080 --> 00:04:43,770
դուք նույնիսկ չգիտեք, թե ինչպես անել դիմակավորում:

37
00:04:43,950 --> 00:04:46,410
Բայց ինձանից շատ ավելի լավ կլիներ, ով...

38
00:04:47,950 --> 00:04:49,920
Դե, մտածեք դրա մասին:

39
00:04:51,450 --> 00:04:52,890
Բարև, ես եմ:

40
00:04:53,990 --> 00:04:56,580
Ահ, ես հիմա վերակազմավորում եմ ժամանակացույցը...

41
00:05:02,960 --> 00:05:04,490
Դուք մտածում եք, որ ձեր ավագը

42
00:05:04,670 --> 00:05:06,900
կրկին արհամարհում է քեզ, չէ՞:

43
00:05:08,770 --> 00:05:11,900
Այդպես բաներ կկորցնես, Շին։

44
00:05:48,610 --> 00:05:50,040
Կանեդա.

45
00:05:51,450 --> 00:05:53,140
Ի՞նչ:

46
00:05:54,850 --> 00:05:57,280
Դուք ապացույց ունե՞ք, որ ես դա արել եմ:

47
00:06:00,290 --> 00:06:01,690
Դուք այն հիանալի է ընթանում:

48
00:06:02,320 --> 00:06:05,350
Լինելով մեր շեֆի սիրելին ու ամեն ինչ:

49
00:06:25,850 --> 00:06:27,840
-Ինչո՞ւ:
-Հմ?

50
00:06:28,350 --> 00:06:29,340
Խոսքս Շինի մասին է։

51
00:06:31,750 --> 00:06:33,880
Ասելով, որ ցանկանում եք, որ նա լինի մասնաճյուղի խանութի մենեջերը:

52
00:06:34,420 --> 00:06:36,320
Դե, նա շատ հմուտ է:

53
00:06:37,260 --> 00:06:41,850
Դե, եթե դուք խոսում եք հմտությունների մասին, կարծում եմ, որ Կանեդան բավական է:

54
00:06:44,400 --> 00:06:46,860
Ճիշտ է։ Կանեդան նույնպես բավական է:

55
00:06:47,600 --> 00:06:49,070
Բայց...

56
00:06:50,170 --> 00:06:53,230
Երբ ժամանակ առ ժամանակ նայում եմ Կիյամային, անհանգստանում եմ։

57
00:06:55,580 --> 00:06:58,910
Ես այնպիսի զգացողություն ունեմ, որ պատճառը նա կենտրոնանում է աշխատանքի վրա

58
00:06:59,080 --> 00:07:02,280
պարզապես իր ազատ ժամանակն անցկացնելն է:

59
00:07:09,420 --> 00:07:10,720
Հմ?

60
00:07:12,090 --> 00:07:15,190
Անկասկած, դժվար է ընտրել:

61
00:07:16,900 --> 00:07:18,700
Ի՞նչ ես փնտրում այսօր:

62
00:07:20,600 --> 00:07:24,970
Ես հիմա այստեղ չեմ եկել նոր բան գնելու։

63
00:07:25,640 --> 00:07:27,610
Պարզապես իմ օգտագործած հեռախոսը փչացել է:

64
00:07:27,780 --> 00:07:30,140
Օ,, դուք այստեղ եք վերանորոգման համար:

65
00:07:30,480 --> 00:07:31,910
Խնդրում եմ արի ինձ հետ։

66
00:07:46,960 --> 00:07:48,290
Ախ, կներեք։

67
00:07:48,460 --> 00:07:49,830
Հիմա տեսնեմ։

68
00:07:51,130 --> 00:07:53,660
Դա դեռ խելացի հեռախոս չէ:

69
00:07:54,340 --> 00:07:55,960
Ցավոք, ցավում եմ:

70
00:07:56,270 --> 00:07:58,430
Քանի որ սա հին մոդել է,

71
00:07:58,610 --> 00:08:01,400
դժվար կլինի արտադրողից վերանորոգում խնդրել:

72
00:08:02,480 --> 00:08:06,500
Իհարկե... ես էլ էի այդպես մտածում։

73
00:08:10,690 --> 00:08:12,850
Խնդրում եմ սպասեք մի պահ:

74
00:08:30,170 --> 00:08:32,800
Ահ, հմմ...

75
00:08:33,980 --> 00:08:36,340
Ինչո՞ւ եք նախընտրում օգտագործել այս հեռախոսը:

76
00:08:38,980 --> 00:08:41,310
Ես իսկապես չգիտեմ, թե ինչպես օգտագործել վերջին մոդելները:

77
00:08:42,450 --> 00:08:45,010
Եվ ես իսկապես դժվար ժամանակ ունեցա

78
00:08:46,190 --> 00:08:49,820
ինչ-որ բան ընտրել այն ժամանակվանից:

79
00:08:50,860 --> 00:08:52,380
Ես դա հասկանում եմ։

80
00:08:55,530 --> 00:08:58,160
Կյանքն, ի վերջո, ընտրությունների շարան է։

81
00:08:59,530 --> 00:09:02,000
Բայց դու ընտրություն կատարեցիր:

82
00:09:02,670 --> 00:09:04,040
Սա այն է, ինչ դուք ցանկանում եք:

83
00:09:04,410 --> 00:09:05,500
Ի՞նչ:

84
00:09:06,170 --> 00:09:09,040
Կարծում եմ, որ դա նույնպես հիանալի ընտրություն է:

85
00:09:16,750 --> 00:09:18,880
Լավ։ Կատարված է:

86
00:09:20,320 --> 00:09:21,550
Ահ!

87
00:09:21,690 --> 00:09:24,060
Սա առայժմ ժամանակավոր վերանորոգում է։

88
00:09:25,230 --> 00:09:26,920
Շատ շնորհակալ եմ։

89
00:09:28,730 --> 00:09:31,720
Հըմ, ինչ կասեք վերանորոգման արժեքի մասին:

90
00:09:31,870 --> 00:09:33,160
Ահ, ոչինչ:

91
00:09:33,500 --> 00:09:34,530
Բայց...

92
00:09:34,900 --> 00:09:36,160
Ուղղակի...

93
00:09:40,040 --> 00:09:41,770
Դարձրեք սա գաղտնիք:

94
00:09:42,710 --> 00:09:43,784
Լա՞վ:

95
00:10:42,940 --> 00:10:46,810
Սա արագընթաց գնացք է դեպի Աշիյամա:

96
00:10:46,970 --> 00:10:50,170
Այս գնացքը կանգ կառնի Հինոկուրայում՝ Կատաոկայից հետո։

97
00:11:33,950 --> 00:11:37,320
Ներողություն։ Ես գիտեմ, թե որքան տարօրինակ եմ պահում փայտիկները:

98
00:11:37,490 --> 00:11:39,190
Ահ, բնավ:

99
00:11:43,660 --> 00:11:44,960
Շին.

100
00:11:46,170 --> 00:11:48,660
Մասնաճյուղի մենեջեր լինելու մասին...

101
00:11:50,200 --> 00:11:51,570
Ինչ կասեք այն ընդունելու մասին:

102
00:11:53,710 --> 00:11:56,010
Թեև քո ղեկավարն այդպիսին է,

103
00:11:56,180 --> 00:12:00,170
նա նման է քո հորը:

104
00:12:04,420 --> 00:12:05,540
Ես գիտեմ.

105
00:12:06,420 --> 00:12:07,350
Այո՛։

106
00:12:35,120 --> 00:12:36,740
-Ահ, կներեք:
-Ահ, կներեք:

107
00:13:20,900 --> 00:13:21,830
Ի՞նչ:

108
00:13:27,940 --> 00:13:29,800
-Լավ, գնանք:
-Այո, պարոն:

109
00:13:32,140 --> 00:13:34,470
Ահա մենք գնում ենք: Մեկ, երկու, երեք.

110
00:13:38,010 --> 00:13:39,340
Նա ակնթարթորեն մահացել է։

111
00:14:00,870 --> 00:14:01,700
Հեյ

112
00:14:02,940 --> 00:14:03,870
Հեյ

113
00:14:05,970 --> 00:14:09,100
Ցուրտ է, գիտես: Պարզապես դատարկ հայացքով մի նայեք այնտեղ:

114
00:14:10,440 --> 00:14:11,380
Ներողություն։

115
00:14:17,690 --> 00:14:19,550
Հեյ, լսե՞լ ես:

116
00:14:19,950 --> 00:14:23,550
Երեկ երեկոյան կայարանի մոտ վթար է տեղի ունեցել.

117
00:14:24,060 --> 00:14:25,790
Ահ, այո։

118
00:14:25,890 --> 00:14:29,830
Մահացածը ՎՊ նախագահի որդին էր։

119
00:14:30,060 --> 00:14:32,970
Ինչ-որ տեղ շատ զարմանալի է:

120
00:14:33,900 --> 00:14:37,560
Դուք իսկապես չգիտեք մարդկանց ճակատագիրը։

121
00:14:40,170 --> 00:14:41,470
Տիկին Միցուկո.

122
00:14:41,710 --> 00:14:42,730
Հմ?

123
00:14:43,840 --> 00:14:44,970
Իսկ եթե

124
00:14:46,050 --> 00:14:47,980
դու գիտեիր, ինչ ես անելու

125
00:14:48,920 --> 00:14:50,250
Գիտե՞ք ինչ:

126
00:14:51,990 --> 00:14:53,510
Մարդկանց ճակատագիրը.

127
00:14:54,360 --> 00:14:57,550
Ի՞նչ: Նկատի ունեք նախաճանաչում ունենալը։

128
00:14:58,490 --> 00:14:59,820
Օրինակ՝

129
00:15:01,560 --> 00:15:05,190
դու գիտես, որ ինչ-որ մեկը պատրաստվում է մահանալ...

130
00:15:06,030 --> 00:15:07,190
Ի՞նչ: Ոչ

131
00:15:07,370 --> 00:15:09,770
Ես չեմ ուզում իմանալ, թե մարդիկ երբ են մահանալու։

132
00:15:09,940 --> 00:15:10,770
Ի՞նչ:

133
00:15:10,940 --> 00:15:12,870
Դուք պատրաստվում եք մարդկանց ասել, որ նրանք պատրաստվում են մահանալ:

134
00:15:13,010 --> 00:15:16,200
Կարծես դու մռայլ հնձվորն ես:

135
00:15:17,340 --> 00:15:18,330
Ճիշտ է։

136
00:15:18,510 --> 00:15:21,000
Իհարկե!

137
00:15:23,580 --> 00:15:24,880
Հը՞

138
00:15:49,280 --> 00:15:53,270
Սա կարող է ավելի դժվար լինել վերանորոգելը՝ համեմատած նախորդ անգամ:

139
00:15:53,450 --> 00:15:56,110
Ահ, ճիշտ այնպես, ինչպես մտածում էի:

140
00:15:56,780 --> 00:15:58,220
Խորապես ներողություն եմ խնդրում։

141
00:15:58,320 --> 00:16:00,650
Մտածել, որ դուք լավ եք հոգացել դրա մասին:

142
00:16:00,820 --> 00:16:01,720
Ահ, ոչ:

143
00:16:02,560 --> 00:16:03,550
Ոչինչ:

144
00:16:03,660 --> 00:16:06,590
Ես մտածեցի, որ դա լավ հնարավորություն է նորը գնելու համար:

145
00:16:08,430 --> 00:16:09,920
Դուք իսկապես լավ չեք ընտրության հարցում, այնպես չէ՞:

146
00:16:10,460 --> 00:16:11,430
Ի՞նչ:

147
00:16:11,930 --> 00:16:14,590
Ահ, այո։

148
00:16:14,770 --> 00:16:16,460
Կօգնե՞մ ընտրելու:

149
00:16:18,410 --> 00:16:19,460
Շատ շնորհակալ եմ։

150
00:16:20,110 --> 00:16:21,300
Պահե՞մ դա։

151
00:16:21,480 --> 00:16:23,570
Մենք կարող ենք նաև առբերել դրա մեջ եղած տվյալները:

152
00:16:31,190 --> 00:16:32,350
Ախ, կներե՞ս:

153
00:16:39,130 --> 00:16:40,680
Ես դա կթողնեմ ձեզ:

154
00:16:45,830 --> 00:16:47,600
Ինչ-որ բան այն չէ՞:

155
00:16:51,010 --> 00:16:52,200
Հը՞ Դե...

156
00:16:56,480 --> 00:17:00,210
Ես պարզապես մտածեցի, որ ձեր եղունգները գեղեցիկ տեսք ունեն:

157
00:17:01,180 --> 00:17:01,952
Ահ!

158
00:17:03,950 --> 00:17:05,440
Շատ շնորհակալ եմ։

159
00:17:10,620 --> 00:17:11,960
Կներես, վերջիվերջո մոռացիր:

160
00:17:12,130 --> 00:17:12,820
Հըմ, կներեք, պարոն:

161
00:17:44,160 --> 00:17:46,720
լա՞վ ես։

162
00:17:46,890 --> 00:17:48,830
Սա վերադարձնեմ.

163
00:17:49,830 --> 00:17:51,260
Տիկին Աոի Կիրյու.

164
00:17:51,830 --> 00:17:52,990
Այո?

165
00:17:55,440 --> 00:17:57,270
Կարևոր բան ունեմ ձեզ ասելու.

166
00:17:58,570 --> 00:18:00,230
Աշխատանքն ավարտելուց հետո,

167
00:18:00,370 --> 00:18:03,280
կտա՞ք ինձ ձեր ժամանակից 30 րոպե:

168
00:18:12,720 --> 00:18:15,420
Կարո՞ղ եք ինձ սպասել կայարանի դիմացի սրճարանում։

169
00:18:16,220 --> 00:18:18,350
Կարծում եմ, որ կարող եմ այնտեղ լինել 20:30-ի սահմաններում:

170
00:18:41,280 --> 00:18:44,050
Ախ, կներեք, որ ձեզ ստիպեցի սպասել:

171
00:18:47,150 --> 00:18:48,210
Հը՞

172
00:18:48,990 --> 00:18:49,890
Հմ?

173
00:18:54,560 --> 00:18:55,650
Այն վերադարձել է նորմալ:

174
00:18:55,830 --> 00:18:56,730
Հը՞

175
00:18:59,864 --> 00:19:01,460
Փառք Աստծո։

176
00:19:05,010 --> 00:19:06,170
Ներողություն...

177
00:19:07,110 --> 00:19:08,510
Ախ, կներես։

178
00:19:14,280 --> 00:19:15,810
Ի՞նչ ես ուզում ինձ ասել:

179
00:19:16,680 --> 00:19:17,480
Ի՞նչ:

180
00:19:17,780 --> 00:19:18,770
Հը՞

181
00:19:19,290 --> 00:19:21,980
Դուք ասացիք, որ կարևոր բան ունեք ինձ ասելու։

182
00:19:22,620 --> 00:19:23,490
Ահ.

183
00:19:24,790 --> 00:19:26,120
Հըմ...

184
00:19:27,660 --> 00:19:31,690
Ես իրականում ունեի մի բան, որի համար անհանգստանում էի:

185
00:19:32,600 --> 00:19:33,690
Բայց...

186
00:19:34,600 --> 00:19:37,130
Հիմա գնացել է:

187
00:19:37,770 --> 00:19:39,000
Գնացե՞լ ես

188
00:19:39,170 --> 00:19:41,700
Այո, այն մի ակնթարթում անհետացավ:

189
00:19:48,450 --> 00:19:51,040
Ինչի՞ համար էիք անհանգստանում։

190
00:19:54,490 --> 00:19:55,790
Չեմ կարծում, որ դուք ինձ կհավատաք, եթե ասեմ ձեզ...

191
00:19:55,890 --> 00:19:57,450
Խնդրում եմ, փորձիր ինձ ասել:

192
00:19:59,560 --> 00:20:02,790
Չես իմանա՝ կհավատա՞մ քեզ, թե՞ ոչ, եթե ինձ չասես։

193
00:20:10,370 --> 00:20:11,460
ես...

194
00:20:13,010 --> 00:20:15,240
...կարող է տեսնել մարդկանց ճակատագիրը:

195
00:20:16,410 --> 00:20:17,740
Ճակատագիր.

196
00:20:18,380 --> 00:20:19,210
Ես պարզապես էի

197
00:20:19,710 --> 00:20:22,310
կարող է փրկել մարդու կյանքը հենց հիմա:

198
00:20:23,480 --> 00:20:25,540
Չգիտեմ ինչպես...

199
00:20:25,720 --> 00:20:26,880
Բայց...

200
00:20:27,820 --> 00:20:30,350
Ճիշտ է, ես կարողացա փրկել նրան։

201
00:20:33,830 --> 00:20:35,850
Կարող է լինել նա, ում դուք փրկեցիք

202
00:20:37,100 --> 00:20:38,930
ես էի?

203
00:20:47,210 --> 00:20:49,370
Խնդրում եմ, մոռացեք այն, ինչ տեղի ունեցավ այս գիշեր:

204
00:20:51,010 --> 00:20:56,040
Շատ եմ ցավում, որ վատնում եմ ձեր ժամանակը նման տարօրինակ բաների վրա։

205
00:21:16,240 --> 00:21:18,860
Ահ... Օ՜...

206
00:21:22,280 --> 00:21:24,210
Ի՞նչ է սա...

207
00:21:56,580 --> 00:21:58,240
Շին, բարի լույս...

208
00:22:04,750 --> 00:22:07,450
Հըմ, շեֆ:

209
00:22:13,990 --> 00:22:16,020
-Բարի լույս:
- Սա պետք է դնել ձախ կողմում:

210
00:22:16,160 --> 00:22:17,320
Լավ, հասկացա:

211
00:22:17,800 --> 00:22:19,430
Ահ, այո։ Շնորհակալություն։

212
00:22:19,670 --> 00:22:20,530
Բարի լույս։

213
00:22:20,670 --> 00:22:22,153
Բարի լույս։ Խնդրում եմ, դրեք այն աջ կողմում:

214
00:22:29,880 --> 00:22:31,000
- Շին.
-Այո՞:

215
00:22:31,180 --> 00:22:33,810
Ես կվերադառնամ հիմնական մասնաճյուղ, այնպես որ ես ձեզ կթողնեմ այստեղ:

216
00:22:33,980 --> 00:22:35,350
Շատ շնորհակալ եմ։

217
00:22:39,020 --> 00:22:40,150
Հեյ

218
00:22:42,520 --> 00:22:44,010
Ինչ-որ լավ բան պատահե՞լ է:

219
00:22:44,460 --> 00:22:45,290
Ի՞նչ:

220
00:22:46,230 --> 00:22:47,390
Ոչ, իրականում ոչ:

221
00:22:48,300 --> 00:22:49,350
Օ, իսկապե՞ս հիմա:

222
00:22:53,030 --> 00:22:56,470
Բացումից առաջ պետք չէ շատ աշխատել։

223
00:23:36,740 --> 00:23:37,610
Հը՞

224
00:23:38,180 --> 00:23:39,540
Հմ?

225
00:23:39,850 --> 00:23:41,710
Ախ, կներեք։

226
00:23:41,880 --> 00:23:43,280
Ահ, ոչ:

227
00:23:43,420 --> 00:23:45,680
Պարզապես ես ընդհատեցի քեզ, երբ դու շատ ես աշխատում:

228
00:23:45,850 --> 00:23:47,410
Այսպիսով, ես պարզապես հանկարծակի նայեցի.

229
00:23:50,760 --> 00:23:53,230
Սա ավտոլվացվու՞մ է:

230
00:23:53,360 --> 00:23:56,230
Ոչ, սա կոչվում է փայլեցում:

231
00:23:56,400 --> 00:23:59,760
Իսկ որտեղ մենք փայլեցնում ենք մեքենայի ամենափոքր քերծվածքները։

232
00:23:59,930 --> 00:24:01,130
տեսնում եմ.

233
00:24:02,470 --> 00:24:03,960
Նույնիսկ այդպես գեղեցիկ է:

234
00:24:05,970 --> 00:24:07,440
Ընդհանրապես ոչ։

235
00:24:09,480 --> 00:24:10,810
Ահ, տեսնում ես...

236
00:24:11,550 --> 00:24:14,110
Կներես, որ հանկարծ այստեղ եմ եկել։

237
00:24:15,750 --> 00:24:18,950
Պարոն Շինիչիրո Կիյամա.

238
00:24:19,320 --> 00:24:22,120
Հը՞ Ինչպե՞ս իմացար իմ անունը:

239
00:24:22,790 --> 00:24:24,050
կներես։

240
00:24:25,130 --> 00:24:29,120
Ես նայեցի հաճախորդի քարտին և գնացի այնտեղ, որտեղ դու աշխատում ես։

241
00:24:30,960 --> 00:24:34,230
Կարծում եմ, որ դա հաճախորդի մասնավոր պաշտպանության օրենքի խախտում է, հա՞:

242
00:24:47,580 --> 00:24:49,480
Ցավում եմ, որ սա այն ամենն է, ինչ ունենք:

243
00:24:49,650 --> 00:24:52,020
Ոչ, ոչ: Շատ շնորհակալ եմ։

244
00:24:58,190 --> 00:24:59,990
Այո՛։ Համեղ է։

245
00:25:05,870 --> 00:25:06,860
Ներողություն...

246
00:25:12,840 --> 00:25:16,000
Ես այսօր եկել եմ այստեղ՝ ձեզ իմ երախտագիտությունը հայտնելու համար:

247
00:25:17,040 --> 00:25:19,200
Երախտագիտությո՞ւն։ Ինչի՞ց։

248
00:25:20,450 --> 00:25:22,110
Իմ կյանքը փրկելու համար:

249
00:25:31,290 --> 00:25:33,450
Սա սրճարանում մեր հանդիպման հաջորդ օրը լույս տեսած թերթն է։

250
00:25:35,560 --> 00:25:37,000
Այս գործարանը

251
00:25:37,130 --> 00:25:40,290
շենք է, որի մոտով միշտ անցնում եմ:

252
00:25:41,640 --> 00:25:43,470
Եվ այն ժամանակն էր, երբ այն պայթեց

253
00:25:44,170 --> 00:25:47,000
սովորաբար այն ժամանակ, երբ ես քայլում եմ, անցնում է դրա միջով:

254
00:25:52,550 --> 00:25:55,570
Եթե ես իջնեի իմ սովորական գնացքով,

255
00:25:56,050 --> 00:25:57,740
Ես կլինեի այդ ակնթարթում:

256
00:25:59,550 --> 00:26:02,720
Եթե ​​դու ինձ չխնդրեցիր խոսել քեզ հետ,

257
00:26:03,860 --> 00:26:06,760
Ես այդ վթարի մեջ կլինեի։

258
00:26:10,060 --> 00:26:11,190
Դա ուղղակի պատահականություն է:

259
00:26:11,360 --> 00:26:13,390
Իսկապե՞ս կա նման զուգադիպություն։

260
00:26:18,370 --> 00:26:19,700
Պարոն Կյամա.

261
00:26:21,840 --> 00:26:23,900
Դուք ասացիք, որ կարող եք տեսնել ճակատագիրը:

262
00:26:24,180 --> 00:26:25,440
Հը՞ Ես դա ասացի՞:

263
00:26:25,680 --> 00:26:27,840
Դուք ասացիք, որ փրկեցիք իմ կյանքը:

264
00:26:29,920 --> 00:26:31,210
Չեմ հիշում։

265
00:26:31,920 --> 00:26:36,220
Հըմ, կներեք։ Դա միայն ես եմ ֆլիրտում:

266
00:26:36,620 --> 00:26:38,060
Խնդրում եմ մոռացեք դրա մասին:

267
00:26:41,860 --> 00:26:43,230
Պարոն Կյամա.

268
00:26:47,600 --> 00:26:50,090
Դու ինձ փրկեցիր։

269
00:26:51,870 --> 00:26:53,530
Շատ շնորհակալ եմ։

270
00:26:57,880 --> 00:26:59,280
Ահ, լավ ...

271
00:27:01,880 --> 00:27:03,140
Խնդրում եմ դադարեցնել այն:

272
00:27:09,220 --> 00:27:11,820
Այդ գիշերվանից շատ եմ մտածում։

273
00:27:13,260 --> 00:27:16,250
Մտածում էի, թե ինչպիսի մարդ

274
00:27:16,800 --> 00:27:18,560
դու ես, որ փրկեցիր իմ կյանքը:

275
00:27:20,070 --> 00:27:22,500
Ես երևի հիասթափված լինեի՝ ինձ այսպիսին տեսնելով։

276
00:27:23,500 --> 00:27:24,490
Ոչ

277
00:27:24,940 --> 00:27:26,270
Ես ուրախ էի։

278
00:27:28,310 --> 00:27:29,740
Որ դու այդպիսին ես։

279
00:27:44,490 --> 00:27:45,460
Հը՞

280
00:27:47,930 --> 00:27:49,790
Երեկ հաճախորդ ունե՞ք:

281
00:27:53,630 --> 00:27:56,470
Ցավում եմ, որ ես պարզապես օգտագործել եմ թեյի տոպրակներ:

282
00:27:56,640 --> 00:28:00,470
Ահ, ոչ: Չեմ կարծում, որ դա նշանակություն ունի:

283
00:28:01,440 --> 00:28:04,340
Քանի որ կաթ ու շաքար չկար,

284
00:28:04,510 --> 00:28:06,980
և մտածեցի, որ պարզապես պետք է սև սուրճ վերցնեմ:

285
00:28:07,810 --> 00:28:09,010
տեսնում եմ.

286
00:28:10,280 --> 00:28:12,310
Նա ասաց, որ սուրճ չի՞ խմում:

287
00:28:12,650 --> 00:28:15,850
Չէ, դա այդպես չէ, ենթադրում եմ, բայց քիչ թե շատ...

288
00:28:17,520 --> 00:28:18,620
Ահ.

289
00:28:20,790 --> 00:28:22,130
տեսնում եմ.

290
00:28:22,860 --> 00:28:24,990
Ինչպես ես մտածեցի, դա աղջիկ է:

291
00:28:27,968 --> 00:28:28,730
Այո՛։

292
00:28:31,200 --> 00:28:33,300
Ես հիմա տեսնում եմ:

293
00:28:33,640 --> 00:28:35,630
Ահա թե ինչու էիր ուզում մենեջեր լինել։

294
00:28:35,810 --> 00:28:37,300
Ոչ: Այդ երկուսը տարբեր են:

295
00:28:37,480 --> 00:28:40,310
Ես ուղղակի ծաղրում եմ քեզ: Ես ուղղակի կատակում եմ.

296
00:28:40,580 --> 00:28:44,910
Դե, տեսնում եք, դուք միայն խոսում եք նման բաների մասին, եթե դա Մարիկոն է:

297
00:28:46,750 --> 00:28:48,050
Բայց հիմա տեսնում եմ.

298
00:28:48,990 --> 00:28:51,750
Դուք վերջապես գտաք այդպիսի մեկին:

299
00:28:54,890 --> 00:28:56,690
- Տիկին Միցուկո:
-Հմ?

300
00:28:58,200 --> 00:29:02,230
Ի՞նչ եք կարծում, մարդկանց ճակատագիրն արդեն որոշվա՞ծ է։

301
00:29:03,940 --> 00:29:07,030
Հը՞ Դուք նորից խոսում եք նման բաների մասին:

302
00:29:07,940 --> 00:29:09,430
Ես միշտ մտածել եմ

303
00:29:10,110 --> 00:29:12,770
որ մարդկանց ճակատագրերը վաղուց արդեն որոշված են։

304
00:29:13,450 --> 00:29:15,610
Եվ միշտ մտածել է, որ այն երբեք չի կարող փոխվել:

305
00:29:17,250 --> 00:29:18,340
Ահ, լավ ...

306
00:29:18,520 --> 00:29:21,390
Դրա համար ես կարծում եմ, որ ես այսպիսին եմ:

307
00:29:23,060 --> 00:29:25,850
Ես չեմ հավատում նման ճակատագրին։

308
00:29:26,530 --> 00:29:30,690
Իսկ դուք գիտե՞ք, որ մարդիկ, երբ առավոտյան արթնանում են մինչև գիշերը քնում,

309
00:29:30,860 --> 00:29:34,960
ասում են, որ նրանք 9000 տարբեր ընտրություն են կատարում։

310
00:29:35,370 --> 00:29:37,560
Մենք բոլորս ամեն օր անում ենք այդ անհանգիստ ընտրությունները:

311
00:29:38,270 --> 00:29:40,900
Եվ չնայած մենք արդեն ընտրություն ենք կատարել մեր կյանքում,

312
00:29:41,440 --> 00:29:45,400
Չեմ ուզում ասել, որ ամեն ինչ ուղղակի ճակատագիր է։

313
00:29:53,490 --> 00:29:54,750
Օ՜

314
00:30:03,600 --> 00:30:05,620
Հեյ, հեյ, Շին: Դուք գիտեի՞ք։

315
00:30:06,330 --> 00:30:09,790
Լսեցի, որ կայարանի մոտ գտնվող նոր իտալական ռեստորանը լավն է:

316
00:30:09,970 --> 00:30:11,160
տեսնում եմ.

317
00:30:12,070 --> 00:30:13,330
Ինչո՞ւ չես գնում։

318
00:30:14,770 --> 00:30:15,800
Այո՛։

319
00:30:17,410 --> 00:30:19,900
Դու իսկապես չես հասկանում, Շին:

320
00:30:20,410 --> 00:30:22,610
Ոչինչ, տիկին Միցուկո:

321
00:30:23,420 --> 00:30:25,080
Հը՞ Ի՞նչ:

322
00:30:26,520 --> 00:30:28,110
Ոչինչ:

323
00:30:29,290 --> 00:30:31,420
Ավարտե՞լ է աշխատանքը: Տուն գնալու՞մ:

324
00:30:31,860 --> 00:30:34,490
Մարիկոն նորից խճճվեց մի տարօրինակի հետ:

325
00:30:34,990 --> 00:30:35,980
Ես ճիշտ գիտեմ.

326
00:30:37,260 --> 00:30:38,660
Գիտե՞ք, Ուցուի անունով հաճախորդը,

327
00:30:39,200 --> 00:30:41,760
Ես լսել եմ, որ նա բավականին ռիսկային աշխատանք ունի կուլիսներում:

328
00:30:49,840 --> 00:30:53,280
Պարոն Ուցուին ինձ խնդրեց հաջորդ անգամ մեքենայով գնալ:

329
00:30:56,720 --> 00:30:58,480
Ի՞նչ ես մտածում դրա մասին, Շին։

330
00:31:00,550 --> 00:31:03,490
Ինչո՞ւ չես գնում, եթե ուզում ես:

331
00:31:06,160 --> 00:31:07,820
Դու պետք է որոշես, Շին։

332
00:31:09,400 --> 00:31:10,620
Ի՞նչ:

333
00:31:18,240 --> 00:31:19,500
ես...

334
00:32:11,290 --> 00:32:13,120
Ես ձեզ ասացի, չգիտեմ!

335
00:32:15,130 --> 00:32:16,560
Դուք պարզապես հիմար եք խաղում:

336
00:32:17,300 --> 00:32:18,090
Ի՞նչ է կատարվում։

337
00:32:18,260 --> 00:32:19,360
Դուք որևէ ապացույց ունե՞ք:

338
00:32:19,530 --> 00:32:20,260
Տեսնում ես...

339
00:32:20,430 --> 00:32:23,270
Կար մեկը, ով առանց թույլտվության օգտվել է հաճախորդի մեքենայից:

340
00:32:23,440 --> 00:32:25,600
Ես զանգ ստացա հենց սեփականատիրոջից։

341
00:32:25,770 --> 00:32:27,070
Անցյալ կիրակի,

342
00:32:27,240 --> 00:32:30,110
տեսել է, թե ինչպես են մեքենան վարում մի կնոջ հետ կայարանի մոտ.

343
00:32:30,280 --> 00:32:32,570
Սա այս մեքենան է, որը դուք այժմ փայլեցնում եք:

344
00:32:36,156 --> 00:32:37,810
Նա պետք է սխալվի։

345
00:32:47,260 --> 00:32:48,660
Ոչ, նա չէ:

346
00:32:49,800 --> 00:32:52,320
Մինչև այս մեքենան այստեղ տանելը 100 կմ ավելացված է հաշվիչի մեջ:

347
00:32:54,470 --> 00:32:56,130
Դուք այսօրվանից ազատված եք աշխատանքից:

348
00:32:57,800 --> 00:32:58,790
Հը՞

349
00:32:59,470 --> 00:33:03,140
Դուք պետք է կատակեք: Ես ձեզ դատի կտամ անարդար աշխատանքից ազատվելու համար:

350
00:33:03,840 --> 00:33:05,940
Փորձեք և արեք դա:

351
00:33:13,190 --> 00:33:14,180
Հը՞

352
00:33:15,020 --> 00:33:16,920
Ինչ եք նայում:

353
00:33:23,130 --> 00:33:24,760
Ի՞նչ եք կարծում այս գործիքների մասին, որոնք մենք օգտագործում ենք աշխատանքի համար:

354
00:33:26,470 --> 00:33:28,590
Ես պարզապես կուղարկեմ ձեր բոլոր իրերը այստեղ:

355
00:33:30,100 --> 00:33:32,000
Հեռացե՛ք հիմա:

356
00:33:48,960 --> 00:33:51,480
Կներեք տղաներ։ Խնդրում եմ վերադառնալ աշխատանքի:

357
00:34:28,060 --> 00:34:30,660
Ո՞ր ժամին եք գնալու, շեֆ:

358
00:34:33,270 --> 00:34:34,260
Ինչ-որ բան կա՞, որ ուզում ես:

359
00:34:36,200 --> 00:34:37,360
Եթե ուզում ես,

360
00:34:38,000 --> 00:34:40,940
իսկ մենք դուրս գանք ու ուտենք?

361
00:34:51,180 --> 00:34:52,120
Բո՞ս:

362
00:34:56,360 --> 00:34:57,790
Լավ, գնանք։

363
00:34:58,420 --> 00:35:00,020
Որոշ ժամանակ է անցել:

364
00:35:11,700 --> 00:35:13,100
Ինչ եք ուզում ուտել:

365
00:35:13,382 --> 00:35:14,591
Ի՞նչ:

366
00:35:14,770 --> 00:35:16,870
Մենք չենք նշել մասնաճյուղի բացումը։

367
00:35:17,940 --> 00:35:19,430
Ես քեզ դրա համար դուրս չխնդրեցի...

368
00:35:22,620 --> 00:35:23,740
Ի՞նչ է պատահել:

369
00:35:24,550 --> 00:35:26,140
Ոչ, դա ոչինչ է:

370
00:35:26,590 --> 00:35:28,950
Քանի որ արդեն որոշ ժամանակ է, ինչ կասեք սուշիի մասին:

371
00:35:33,430 --> 00:35:34,590
Կանեդա.

372
00:35:35,500 --> 00:35:36,590
Կիյամա...

373
00:35:38,100 --> 00:35:42,000
Ա՛յ անպիտան։ Ի՞նչ եք կարծում, ինչ եք անում: Հը՞

374
00:35:44,570 --> 00:35:46,470
Դու իմ հետևից էիր Հը՞

375
00:35:49,140 --> 00:35:50,110
կներես։

376
00:35:50,240 --> 00:35:51,970
Միայն այդպես ներողություն մի խնդրեք։ Հեյ

377
00:35:52,150 --> 00:35:53,770
Վերադարձել է։

378
00:36:10,830 --> 00:36:14,960
Շեֆ... Ներիր նրան...

379
00:36:18,770 --> 00:36:19,640
Կիյամա?!

380
00:36:20,810 --> 00:36:21,970
Կիյամա!

381
00:36:22,940 --> 00:36:26,940
Լա՞վ ես, Կիյամա։ Կիյամա! Կիյամա!

382
00:36:34,020 --> 00:36:37,180
Օգնեք...

383
00:36:40,360 --> 00:36:43,160
Օգնեք...

384
00:36:45,730 --> 00:36:47,890
Օգնեք...

385
00:36:54,710 --> 00:36:57,900
Դուք արթուն եք: Օ, փառք Աստծո:

386
00:37:04,220 --> 00:37:06,650
լա՞վ ես։ Ցավո՞ւմ է, թե որտեղ եք հարվածել:

387
00:37:07,050 --> 00:37:07,880
Ի՞նչ:

388
00:37:08,050 --> 00:37:09,990
Ախ, ոչ, ոչ...

389
00:37:11,060 --> 00:37:12,650
Այն հատվածը, որտեղ ինձ հարվածել էին...

390
00:37:14,330 --> 00:37:17,090
Բժիշկը այս պահին խոսում է շեֆի հետ։

391
00:37:17,400 --> 00:37:18,760
Զանգե՞մ նրանց։

392
00:37:19,230 --> 00:37:20,260
Ես լավ եմ:

393
00:37:22,540 --> 00:37:23,700
Հըմ, կներեք:

394
00:37:25,340 --> 00:37:26,600
Ինչպես է Կանեդան:

395
00:37:27,910 --> 00:37:29,200
Ահ...

396
00:37:29,910 --> 00:37:31,880
Առայժմ մենք նրան բաց ենք թողել։

397
00:37:32,780 --> 00:37:36,770
Դե, ես կարծում եմ, որ նա իսկապես զղջում է իր արածի համար:

398
00:37:38,550 --> 00:37:39,780
տեսնում եմ.

399
00:37:40,420 --> 00:37:41,440
Այո՛։

400
00:37:43,520 --> 00:37:47,860
Բժիշկն էլ ասաց, որ գոնե մի օր պետք է հանգստանալ։

401
00:37:50,760 --> 00:37:51,790
Լավ։

402
00:37:56,300 --> 00:37:57,890
Հմմ...

403
00:37:59,710 --> 00:38:02,370
Ես չեմ կարող գտնել պատճառը միայն այս կրծքավանդակի ռենտգենով:

404
00:38:04,410 --> 00:38:05,570
Դուք ունեք որևէ քրոնիկ հիվանդություն:

405
00:38:06,110 --> 00:38:07,310
Ոչ

406
00:38:07,480 --> 00:38:10,140
Դուք մինչ այժմ ստացել եք սրտի կաթվածի որևէ ախտանիշ:

407
00:38:13,590 --> 00:38:14,640
Ահ...

408
00:38:14,820 --> 00:38:16,550
Այո, մեկ անգամ:

409
00:38:18,060 --> 00:38:20,490
Պատճառը կարող է լինել ծայրահեղ սթրեսը:

410
00:38:20,930 --> 00:38:23,160
Անցնենք մանրակրկիտ քննությանը։

411
00:38:25,300 --> 00:38:26,390
Հասկացել է.

412
00:38:40,980 --> 00:38:42,780
Ձեր մայրիկը շուտով կվերադառնա, լա՞վ:

413
00:38:51,790 --> 00:38:53,520
Այդ դեպքում դուք պետք է շուտով ասեք ձեր մայրիկին:

414
00:38:53,690 --> 00:38:54,750
Այո՛։

415
00:38:59,300 --> 00:39:00,660
Դադարեցրեք.

416
00:39:03,100 --> 00:39:04,130
Հը՞

417
00:39:05,710 --> 00:39:07,300
Դադարեք մտածել անխոհեմ բաների մասին։

418
00:39:09,380 --> 00:39:11,540
Բայց, հմ...

419
00:39:11,940 --> 00:39:16,670
Դուք տեսաք, որ այդ աղջիկը թափանցիկ է, չէ՞:

420
00:39:25,460 --> 00:39:27,150
Ճիշտ այնպես, ինչպես մտածում էի:

421
00:39:34,670 --> 00:39:36,000
Ե՞րբ եք սկսել այդպես տեսնել:

422
00:39:38,670 --> 00:39:42,200
Ես սկսեցի նման հստակ տեսնել հենց վերջերս:

423
00:39:43,980 --> 00:39:49,570
Ահ, բայց ես կարծում եմ, որ ես կարող էի վաղուց տեսնել ...

424
00:39:51,150 --> 00:39:52,380
տեսնում եմ...

425
00:39:58,820 --> 00:40:00,050
Դուք նույնպես

426
00:40:01,030 --> 00:40:02,930
կարո՞ղ եք տեսնել, որ դրանք թափանցիկ են:

427
00:40:06,170 --> 00:40:07,060
Այո՛։

428
00:40:09,370 --> 00:40:11,030
Երբ ես մարզվող էի,

429
00:40:13,010 --> 00:40:15,030
Ես թափառում էի կյանքի ու մահվան մեջ։

430
00:40:16,880 --> 00:40:20,370
Այն ժամանակ ես գիտեի, որ թափանցիկ լինելը շուտով կմահանա։

431
00:40:24,420 --> 00:40:26,080
Կարող է լինել

432
00:40:27,950 --> 00:40:30,080
որ փոխե՞լ եք ինչ-որ մեկի ճակատագիրը։

433
00:40:34,530 --> 00:40:36,520
Թույլ տվեք ձեզ մի խորհուրդ տալ.

434
00:40:37,900 --> 00:40:40,090
Մի խանգարեք մարդկանց ճակատագրերին.

435
00:40:42,070 --> 00:40:43,590
Ինչո՞ւ։

436
00:40:45,240 --> 00:40:47,400
Որովհետև դա կախված է Աստծուց:

437
00:40:50,210 --> 00:40:51,610
Այս աչքերը մենք ունենք

438
00:40:52,380 --> 00:40:54,400
Ֆորտունայի աչքն է:

439
00:40:56,480 --> 00:40:57,880
Ֆորտունա՞ն:

440
00:40:58,880 --> 00:41:00,150
Ֆորտունան է

441
00:41:00,320 --> 00:41:03,290
հռոմեական դիցաբանության մեջ պատմված բախտի աստվածուհին:

442
00:41:04,720 --> 00:41:06,320
Այլ կերպ ասած,

443
00:41:08,390 --> 00:41:11,090
մենք կարող ենք տեսնել մարդկանց ապագան...

444
00:41:11,930 --> 00:41:15,990
Չնայած դրան, մենք ստիպված կլինենք վճարել դրա գինը

445
00:41:16,970 --> 00:41:20,230
խառնել ուրիշների ճակատագիրը:

446
00:41:22,440 --> 00:41:23,640
Վճարե՛ք գինը...

447
00:41:24,010 --> 00:41:28,000
Մենք ո՛չ աստվածներ ենք, ո՛չ մարգարեներ։

448
00:41:30,080 --> 00:41:33,280
Մենք չպետք է խառնվենք ուրիշների ճակատագրերին.

449
00:41:43,700 --> 00:41:45,100
Կկարողանա՞ք

450
00:41:46,300 --> 00:41:48,270
տանել ամբողջ կյանքը

451
00:41:48,970 --> 00:41:52,460
այն մարդու՞ն, ում ճակատագիրը դու փոխե՞լ ես։

452
00:41:55,210 --> 00:41:57,140
Եթե ​​չես կարող, ուրեմն վերջ տուր:

453
00:41:59,350 --> 00:42:01,840
Դու ինձ փրկեցիր։

454
00:42:03,620 --> 00:42:05,480
Շատ շնորհակալ եմ։

455
00:42:09,990 --> 00:42:12,460
Ես երևի հիասթափված լինեի՝ ինձ այսպիսին տեսնելով։

456
00:42:13,290 --> 00:42:14,490
Ոչ

457
00:42:15,900 --> 00:42:17,520
Ես ուրախ էի։

458
00:42:19,200 --> 00:42:20,630
Որ դու այդպիսին ես։

459
00:42:29,910 --> 00:42:32,880
Բարի գալուստ։ Ինչպե՞ս կարող եմ օգնել ձեզ այսօր…

460
00:42:38,980 --> 00:42:40,140
Ներեցեք ինձ։

461
00:42:44,720 --> 00:42:48,180
Ես եկել եմ ձեզ տեսնելու, տիկին Կիրյու:

462
00:43:05,540 --> 00:43:08,070
Կարծում եմ՝ կարող ենք խոսել երեկոյան 20:30-ից հետո:

463
00:43:12,235 --> 00:43:18,116
[Վերջին անգամ սրճարանում]

464
00:43:29,100 --> 00:43:30,470
Դուք շուտ եք դուրս եկել:

465
00:43:33,870 --> 00:43:35,430
Ես շտապ գնացի։

466
00:43:41,150 --> 00:43:42,440
Թեժ.

467
00:43:54,890 --> 00:43:59,060
Միշտ մտածում էի, որ նորից կգաս։

468
00:44:03,140 --> 00:44:06,900
Այնպես որ, ես իսկապես այնքան էլ չզարմացա, երբ դու որոշ ժամանակ առաջ եկար:

469
00:44:26,860 --> 00:44:28,190
Տիկին Կիրյու.

470
00:44:35,800 --> 00:44:38,000
Խնդրում եմ դուրս եկեք ինձ հետ:

471
00:44:49,110 --> 00:44:50,010
Եկեք գնանք։

472
00:45:03,500 --> 00:45:04,660
Ներողություն...

473
00:45:08,000 --> 00:45:11,830
Ներողություն եմ խնդրում, որ ձեզ ամաչեցի։

474
00:45:17,640 --> 00:45:19,800
Ահ, դա ինձ ապշեցրեց:

475
00:45:21,680 --> 00:45:22,650
Հը՞

476
00:45:23,250 --> 00:45:26,480
Ես չեմ ամաչում, որ մենք պետք է դուրս գայինք սրճարանից։

477
00:45:29,690 --> 00:45:34,250
Ես պարզապես չեմ ուզում, որ ուրիշները լսեն իմ պատասխանը:

478
00:45:40,500 --> 00:45:42,090
Իմ նախկին պատասխանը,

479
00:45:43,600 --> 00:45:46,540
դա «այո» է։

480
00:45:49,370 --> 00:45:50,740
Հը՞ Հըմ...

481
00:45:50,910 --> 00:45:53,840
Խնդրում եմ նաև հոգ տանել իմ մասին։

482
00:46:19,400 --> 00:46:20,770
Հեյ, նայիր։

483
00:46:20,940 --> 00:46:22,130
Օ՜

484
00:46:34,250 --> 00:46:35,550
Շին!

485
00:47:11,020 --> 00:47:12,290
Ծնունդդ շնորհավոր։

486
00:47:12,590 --> 00:47:13,820
Շնորհակալություն։

487
00:47:40,290 --> 00:47:42,620
-Լավ ես զգում, հա՞:
-Այո:

488
00:48:17,660 --> 00:48:18,680
Բոսս.

489
00:48:21,990 --> 00:48:24,660
Ես ավարտեցի: Ի՞նչ է հաջորդը:

490
00:48:27,100 --> 00:48:30,090
Դադարեցրեք: Ուղղակի ինձ Կիյամա կոչիր:

491
00:48:34,240 --> 00:48:37,500
Դուք իսկապես արագ եք ավարտում ձեր աշխատանքը:

492
00:48:40,380 --> 00:48:42,750
Պարզապես դուք քաղաքավարի կերպով չափից շատ ժամանակ եք օգտագործում։

493
00:48:45,350 --> 00:48:46,340
Բայց

494
00:48:47,550 --> 00:48:51,110
դուք իսկապես մեծ օգնություն եք ցուցաբերել, որ եկել եք այստեղ:

495
00:48:51,560 --> 00:48:53,620
Անկեղծ ասած, այս ամենը միայնակ չէի կարող անել։

496
00:48:55,590 --> 00:48:56,960
Շատ շնորհակալ եմ։

497
00:49:05,900 --> 00:49:07,100
Ինչո՞ւ։

498
00:49:12,040 --> 00:49:14,480
Ինչո՞ւ շեֆի հետ ուղիղ խոսեցիր։

499
00:49:22,960 --> 00:49:25,050
Նույնիսկ եթե կա 9000 ընտրությունից մեկը,

500
00:49:26,220 --> 00:49:29,750
Ես մտածեցի, որ դա պարզապես լավ ընտրություն է:

501
00:49:32,760 --> 00:49:33,960
Դժոխքը դա՞ է:

502
00:49:44,240 --> 00:49:46,070
-Լավ, ահա դու գնա:
-Օհ.

503
00:49:46,810 --> 00:49:48,180
Փորում.

504
00:49:51,350 --> 00:49:52,340
Այո՛։

505
00:49:52,480 --> 00:49:53,420
Ինչպե՞ս է դա:

506
00:49:54,020 --> 00:49:55,950
Համեղ. Դա շատ ավելի լավ է, քան նախորդ անգամ:

507
00:49:56,090 --> 00:49:57,350
Տեսնես

508
00:49:57,490 --> 00:50:00,620
Ես այս անգամ փորձեցի ավոկադո և անչոուսի մեջ դնել:

509
00:50:00,790 --> 00:50:02,190
տեսնում եմ.

510
00:50:03,160 --> 00:50:04,420
Համեղ.

511
00:50:08,970 --> 00:50:11,960
Ցերեկը գարեջուր խմելով ինձ ինչ-որ կերպ երջանիկ եմ զգում:

512
00:50:12,140 --> 00:50:13,930
Թվում է, թե դուք իսկապես զբաղված էիք ամբողջ շաբաթ:

513
00:50:14,140 --> 00:50:15,200
Գիտեք, վաղ հերթափոխ ունենալով,

514
00:50:15,340 --> 00:50:18,000
Ես չեմ կարողանա ժամանակին լինել, եթե չհասնեմ առավոտյան 7:30 գնացքը:

515
00:50:18,180 --> 00:50:19,800
Եվ իսկապես դժվար է առավոտյան մարդ չլինել:

516
00:50:20,010 --> 00:50:21,780
Սպասե՛ք։

517
00:50:26,350 --> 00:50:28,016
Ինչքան սրամիտ:

518
00:50:34,860 --> 00:50:36,330
Ես չկարողացա

519
00:50:37,360 --> 00:50:39,660
ստիպիր նրան այդպես ժպտալ:

520
00:50:43,000 --> 00:50:44,470
Ի՞նչ է պատահել:

521
00:50:48,310 --> 00:50:49,710
Երբ ես երիտասարդ էի,

522
00:50:52,010 --> 00:50:53,880
Ես այնքան էլ լավ չէի խոսում:

523
00:50:55,850 --> 00:50:58,010
Ես միայն ստիպեցի մարդկանց անհանգստանալ ինձ համար:

524
00:51:03,090 --> 00:51:04,180
Երբ ես էի,

525
00:51:06,890 --> 00:51:08,550
վեց տարեկան,

526
00:51:10,160 --> 00:51:14,720
ծնողներս զոհվել են ավիավթարից.

527
00:51:16,200 --> 00:51:17,430
Ի՞նչ:

528
00:51:18,670 --> 00:51:22,730
20 տարի առաջ Yamanashi ինքնաթիռի վթարը.

529
00:51:31,450 --> 00:51:32,850
Ես դա հիշում եմ։

530
00:51:35,790 --> 00:51:37,250
Շատ...

531
00:51:38,620 --> 00:51:40,680
Շատ մարդիկ մահացան։

532
00:51:41,860 --> 00:51:42,880
Բայց ես չգիտեմ

533
00:51:45,760 --> 00:51:49,360
ինչու ես կարողացա գոյատևել:

534
00:51:54,740 --> 00:51:57,110
Ես միշտ մտածել եմ, թե ինչու եմ ես միակը

535
00:52:00,150 --> 00:52:01,940
ով ողջ է մնացել։

536
00:52:09,120 --> 00:52:11,150
Որպեսզի դուք երջանիկ լինեք:

537
00:52:20,430 --> 00:52:25,830
Դու ողջ մնացիր, որ երջանիկ լինես, Շին։

538
00:52:30,840 --> 00:52:32,670
Ահա թե ինչու, այսուհետ, դեպի ապագա,

539
00:52:32,840 --> 00:52:35,940
դու կամուսնանաս, երեխաներ կունենաս,

540
00:52:36,450 --> 00:52:40,280
դուք կկարողանաք կիրակի օրը դուրս գալ այնպես, կարծես անհանգստանալու ոչինչ չկա:

541
00:52:40,920 --> 00:52:45,650
Եվ դուք կկարողանաք միմյանց անվանել «մայրիկ» և «պապա»:

542
00:52:47,830 --> 00:52:51,520
Ահ, բայց եթե քեզ հետ ամեն ինչ կարգին է, լա՞վ:

543
00:53:03,140 --> 00:53:05,940
Ես կցանկանայի մի աղջիկ, որը կնմանվեր քեզ:

544
00:53:06,650 --> 00:53:08,940
Ի՞նչ: Միայն աղջիկ?

545
00:53:09,050 --> 00:53:09,780
Այո՛։

546
00:53:15,790 --> 00:53:17,220
Եկեք ապրենք

547
00:53:20,190 --> 00:53:22,180
ապագան միասին:

548
00:53:42,480 --> 00:53:43,410
Այստեղ.

549
00:53:44,250 --> 00:53:45,180
Շնորհակալություն։

550
00:53:47,320 --> 00:53:48,550
Բարի գիշեր։

551
00:53:48,890 --> 00:53:50,650
Այո, բարի գիշեր:

552
00:54:40,910 --> 00:54:42,630
Շնորհակալություն սպասելու համար։

553
00:54:43,710 --> 00:54:45,640
Խնդրում ենք ստուգել:

554
00:54:56,090 --> 00:54:57,920
Շնորհակալություն ձեր հովանավորության համար:

555
00:55:15,940 --> 00:55:18,340
Լավ, մենք մի քանի լուսանկար կանենք:

556
00:55:31,160 --> 00:55:32,680
Սրտամկանի կաթված.

557
00:55:33,290 --> 00:55:35,780
Կորոնար զարկերակը կծկվում է։

558
00:55:37,500 --> 00:55:38,960
Ես ձեզ ասել եմ.

559
00:55:40,330 --> 00:55:41,920
Դուք վճարում եք գինը:

560
00:55:43,500 --> 00:55:45,030
Վճարե՛ք գինը...

561
00:55:45,770 --> 00:55:47,200
Երբ փրկում ես մեկին,

562
00:55:48,170 --> 00:55:51,370
ձեր սեփական մարմինը մոտենում է մահվան:

563
00:55:54,380 --> 00:55:56,710
Դա չի նշանակում, որ նախորդ սրտի կաթվածը:

564
00:55:57,850 --> 00:56:02,340
Ձեր սիրտը և ուղեղի արյունատար անոթները վնասվել են, որոնք չեն երևում:

565
00:56:05,520 --> 00:56:07,050
Ավելի լավ է զգույշ լինեք:

566
00:56:07,860 --> 00:56:09,690
Նույնիսկ եթե մահը մոտ է,

567
00:56:10,130 --> 00:56:14,290
դուք չեք կարողանա ինքներդ ձեզ թափանցիկ տեսնել:

568
00:56:17,700 --> 00:56:19,530
Ձեր վերջին նոպայից հետո,

569
00:56:20,540 --> 00:56:24,200
փոխե՞լ եք մեկի ճակատագիրը, ով թափանցիկ էր:

570
00:56:25,380 --> 00:56:26,500
Ոչ

571
00:56:30,820 --> 00:56:33,840
Բայց դա լավ է:

572
00:56:35,850 --> 00:56:39,380
Որովհետև ես արդեն որոշել եմ, որ չեմ խանգարի

573
00:56:41,190 --> 00:56:42,820
այլ մարդկանց ճակատագրի մասին:

574
00:56:45,430 --> 00:56:48,190
Ես ձեզ նիտրոգլիցերին կնշանակեմ, եթե դա լինի:

575
00:56:48,430 --> 00:56:52,100
Խմեք այն, երբ նույն ցավը զգաք։

576
00:57:15,090 --> 00:57:18,030
Հը՞ Իսկապե՞ս։ Այստեղ?

577
00:57:18,460 --> 00:57:21,760
Ես եկել եմ այստեղ այն պահից, երբ ձեր ղեկավարն ինձ հարցրեց:

578
00:57:22,230 --> 00:57:24,930
Այն այնքան փոքր տեղ է, որ հեշտ է մոլորվել:

579
00:57:25,770 --> 00:57:27,860
Բարի գալուստ, պարոն Ուցուի:

580
00:57:28,810 --> 00:57:29,870
Այդ դեպքում ես հույս ունեմ քո վրա:

581
00:57:32,803 --> 00:57:33,721
Խնդրում եմ ներս մտեք։

582
00:57:48,460 --> 00:57:49,150
Ներեցեք ինձ։

583
00:57:49,790 --> 00:57:52,630
Տիկին Ուեմացուն լավ է:

584
00:57:53,160 --> 00:57:53,990
ԱՀԿ?

585
00:57:55,100 --> 00:57:59,430
Մարիկո Ուեմացու. Նա մեր գլխավոր խանութի ընդունարանում էր։

586
00:58:00,240 --> 00:58:01,730
Ես ձեզ ասացի, ով է նա:

587
00:58:02,910 --> 00:58:04,000
Ահ.

588
00:58:04,180 --> 00:58:06,140
Մարիկոն չէ՞, այդ Կարենը։

589
00:58:06,910 --> 00:58:09,180
-Ահ, Մարիկո:
-Այո:

590
00:58:09,350 --> 00:58:11,080
Այսպիսով, դա նրա անունն էր:

591
00:58:11,520 --> 00:58:13,980
Քանի որ նա ասաց, որ կորցրել է իր եկամտի աղբյուրը,

592
00:58:14,590 --> 00:58:17,520
Ես նրան ծանոթացրել եմ ընկերոջս հասարակաց տան հետ:

593
00:58:19,520 --> 00:58:22,760
Դուք, անշուշտ, հոգնում եք, որ աղջիկը հեշտությամբ բացում է աճուկները:

594
00:58:26,660 --> 00:58:27,650
Հը՞

595
00:58:27,970 --> 00:58:31,420
Հնարավո՞ր է, որ դու սիրահարված էիր նրան:

596
00:58:32,170 --> 00:58:33,870
Վայ, կներեք:

597
00:58:34,040 --> 00:58:39,940
Դե, մեծ տարբերություն կա այն մարդկանց միջև, ովքեր վարում են Ferrari

598
00:58:40,110 --> 00:58:42,510
և մարդիկ, ովքեր փայլեցնում են դրանք:

599
00:58:43,950 --> 00:58:48,110
Ահ, բայց ես կարծում եմ, որ դուք կկարողանաք նրան տեսնել կայարանի մոտ գտնվող «Պլատինում» անունով խանութում։

600
00:58:48,490 --> 00:58:52,320
Միգուցե նա ձեզ հաճույք պատճառի ձեր հին բարեկամությանը:

601
00:58:52,690 --> 00:58:53,820
-Ճի՞շտ է:
-Այո:

602
00:58:55,130 --> 00:58:58,030
Ահ, բայց հետո նորից, նա ծծում է, չէ՞:

603
00:59:02,200 --> 00:59:04,630
Խնդրում եմ, վերջ տվեք այստեղ ծաղրել մեր շեֆին:

604
00:59:05,970 --> 00:59:07,960
Թույլ տվեք գնալ։ Ես այստեղ հաճախորդ եմ:

605
00:59:08,140 --> 00:59:12,870
Նույնիսկ այն մարդիկ, ովքեր փայլեցնում են Ferraris-ն, ունեն իրենց հպարտությունը:

606
00:59:13,710 --> 00:59:14,822
Ստանա՞նք

607
00:59:14,905 --> 00:59:16,198
Կանեդա!

608
00:59:38,100 --> 00:59:39,070
Ահեղ դատաստանի օր...

609
00:59:40,840 --> 00:59:42,100
Քանի որ նա հաճախորդ է:

610
00:59:48,880 --> 00:59:50,910
տեսնում եմ...

611
00:59:54,350 --> 00:59:55,510
Եթե ​​այդ ժամանակներում,

612
00:59:57,220 --> 01:00:00,120
Ես կարողացա ազատորեն արտահայտել իմ զգացմունքները նրա հանդեպ,

613
01:00:02,460 --> 01:00:04,090
նրա ապագան այլ կլիներ:

614
01:00:05,360 --> 01:00:09,530
Մարիկոն դժբախտ կյանք չէր ընտրի...

615
01:00:09,700 --> 01:00:10,860
Այո՛։

616
01:00:12,640 --> 01:00:13,900
Դու ես մեղավոր, Շին։

617
01:00:14,610 --> 01:00:15,700
Ի՞նչ:

618
01:00:16,240 --> 01:00:17,470
Ճի՞շտ է:

619
01:00:19,140 --> 01:00:23,240
Ահա թե ինչու դա իսկապես բեռ է անցյալին մեղադրելը:

620
01:00:27,290 --> 01:00:28,580
Դու գիտես,

621
01:00:30,290 --> 01:00:32,260
դուք չեք կարող պարզապես վերսկսել կյանքը:

622
01:00:33,990 --> 01:00:34,820
Բայց...

623
01:00:35,960 --> 01:00:40,560
Մի՞թե Մարիկոն ինքը չի ընտրել այդ կյանքը։

624
01:00:41,230 --> 01:00:42,560
Բացի այդ,

625
01:00:43,330 --> 01:00:52,900
միայն ինքը՝ մարդը կիմանար՝ իր ընտրությունը ճիշտ էր, թե ոչ։

626
01:00:55,450 --> 01:00:59,350
Բայց նորից էդ Ուցուին նյարդերիս վրա է ընկնում։

627
01:00:59,650 --> 01:01:03,350
Հուսով եմ, որ նա կստանա ինչ-որ աստվածային պատիժ կամ նման բան:

628
01:01:31,050 --> 01:01:34,310
Օ՜, արդեն այստեղ է:

629
01:01:39,690 --> 01:01:43,180
Կարո՞ղ եք ինձ տալ բանալիները: Ես պարզապես գնում եմ մեքենայով մի աղջկա հետ:

630
01:01:47,200 --> 01:01:48,530
Հետո, խնդրում եմ, գնացեք գրասենյակ և...

631
01:01:48,670 --> 01:01:50,500
Ես նախապես վճարել եմ, չէ՞:

632
01:01:50,900 --> 01:01:52,560
Ինձ ոչ մի անդորրագիր պետք չէ։

633
01:01:53,470 --> 01:01:54,340
Տվեք այն:

634
01:02:00,310 --> 01:02:01,710
Ի՞նչ ես անում։

635
01:02:03,080 --> 01:02:04,380
Շտապե՛ք տալ։

636
01:02:31,340 --> 01:02:32,540
Այնտեղ։

637
01:03:06,210 --> 01:03:07,970
Լսել է, որ քնել է վարելիս։

638
01:03:33,140 --> 01:03:36,130
Հեյ, մայրիկ: Որտե՞ղ է հայրիկը:

639
01:03:38,580 --> 01:03:40,130
Որտե՞ղ է հայրիկը:

640
01:04:16,950 --> 01:04:17,880
Շին?

641
01:04:29,690 --> 01:04:30,820
Շին?

642
01:04:38,900 --> 01:04:40,630
Ես նույնն եմ:

643
01:04:44,510 --> 01:04:47,140
Ես խաղացել եմ ուրիշների ճակատագրի հետ...

644
01:04:53,920 --> 01:04:56,390
Դուք միայն փայլեցիք նրա մեքենան, այնպես չէ՞:

645
01:04:57,860 --> 01:05:00,820
-Դու ոչինչ չես արել։
- Դա նրանից է, որ ես ոչինչ չեմ արել:

646
01:05:05,600 --> 01:05:07,760
Ես կկարողանայի փրկել նրան։

647
01:05:16,610 --> 01:05:19,240
Այդ ավիավթարի ժամանակ էլ էր այդպես։

648
01:05:30,620 --> 01:05:32,420
Ես չկարողացա փրկել նրան ...

649
01:05:38,230 --> 01:05:41,530
Բայց դու փրկեցիր իմ կյանքը:

650
01:05:42,270 --> 01:05:45,030
Այդ պայթյունը պարզապես պատահականություն էր։

651
01:05:46,740 --> 01:05:48,140
Բայց նույնիսկ այն ժամանակ,

652
01:05:49,570 --> 01:05:52,270
եթե դու այդ անգամ ինձ չկոչես,

653
01:05:52,410 --> 01:05:54,380
Ես այս պահին այստեղ չէի լինի։

654
01:05:57,880 --> 01:05:59,540
Ամեն ինչ ճակատագիրն է որոշում։

655
01:05:59,720 --> 01:06:01,740
Դու ոչինչ չես հասկանում։

656
01:06:18,600 --> 01:06:20,570
Դուք հաստատ թույլ եք:

657
01:06:21,740 --> 01:06:23,260
Այդ ժամանակ ես կհեռանամ:

658
01:06:44,660 --> 01:06:46,190
Ես չէի ուզում...

659
01:06:51,670 --> 01:06:53,160
այս ուժը...

660
01:07:27,840 --> 01:07:31,040
Օգնեք...

661
01:07:39,920 --> 01:07:42,350
Օգնեք...

662
01:09:24,790 --> 01:09:26,260
Շնորհակալություն։

663
01:09:33,300 --> 01:09:34,200
Այստեղ.

664
01:09:42,170 --> 01:09:43,270
Ոչ մի կերպ:

665
01:09:59,120 --> 01:10:00,060
Ինչո՞ւ։

666
01:10:00,320 --> 01:10:02,380
Հեյ Ի՞նչ եք կարծում, ինչ եք անում:

667
01:10:02,560 --> 01:10:07,050
Խնդրում եմ դադարեցնել այն: Եկեք գնանք, շտապեք: Գնանք, գնանք։

668
01:10:12,470 --> 01:10:13,730
կներես։

669
01:10:29,412 --> 01:10:33,458
[ Ծնող-երեխա զբոսանքի հայտարարություն
Դուք այնքան շատ կզվարճանաք Աշիյամա ֆերմայում: ]

670
01:11:16,100 --> 01:11:20,730
Էքսպրես գնացքը, որը գնում է դեպի Աշիյամա չորս հարթակով,

671
01:11:21,040 --> 01:11:24,060
կգա չորս մեքենայով։

672
01:12:08,250 --> 01:12:09,780
7։30։

673
01:12:10,420 --> 01:12:12,290
Աշիյամա կայարան.

674
01:12:19,460 --> 01:12:20,950
Գիտեք, վաղ հերթափոխ ունենալով,

675
01:12:21,130 --> 01:12:23,360
Ես չեմ կարողանա ժամանակին լինել, եթե չհասնեմ առավոտյան 7:30 գնացքը:

676
01:12:23,530 --> 01:12:25,500
Եվ իսկապես դժվար է առավոտյան մարդ չլինել:

677
01:12:30,950 --> 01:12:32,952
[Հունիսի 24, ուրբաթ]

678
01:12:36,210 --> 01:12:37,680
Վաղը...

679
01:12:49,890 --> 01:12:51,360
Շին.

680
01:13:23,230 --> 01:13:24,520
Աոի.

681
01:13:31,270 --> 01:13:32,260
Ներողություն։

682
01:13:35,540 --> 01:13:36,560
Երբ ես

683
01:13:37,570 --> 01:13:39,840
մտածիր, թե ինչ ես զգում...

684
01:13:40,280 --> 01:13:41,710
կներես։

685
01:13:44,350 --> 01:13:45,250
Ի՞նչ:

686
01:13:48,920 --> 01:13:51,410
Այն ամենը, ինչ ես պատմեցի ձեզ անցյալ անգամ

687
01:13:52,260 --> 01:13:54,720
ամեն ինչ իմ մասին էր:

688
01:13:59,430 --> 01:14:01,230
Ես եմ, ով թույլ է:

689
01:14:02,930 --> 01:14:04,960
Թեև ես հոգ եմ տանում իմ շուրջ եղածի մասին,

690
01:14:06,770 --> 01:14:09,070
Ես ոչինչ չեմ անում...

691
01:14:32,372 --> 01:14:33,890
Ես հաստատ սոված եմ:

692
01:14:35,430 --> 01:14:36,660
Այո՛։

693
01:14:36,830 --> 01:14:38,300
Հետո մի բան սարքե՞մ։

694
01:14:39,070 --> 01:14:40,300
Այո՛։

695
01:14:47,410 --> 01:14:49,900
Հմմ Ինչ պետք է պատրաստեմ:

696
01:14:51,250 --> 01:14:54,780
Կան ձու և լոլիկ:

697
01:14:55,850 --> 01:14:57,820
Ես կարող եմ ձվածեղով բրինձ պատրաստել:

698
01:15:12,140 --> 01:15:13,160
Ոչ

699
01:15:18,340 --> 01:15:19,330
Շին?

700
01:15:51,010 --> 01:15:53,000
Ինչ էլ որ պատահի,

701
01:15:55,980 --> 01:15:57,140
վստահ կլինեմ

702
01:16:00,480 --> 01:16:02,040
քեզ պաշտպանելու համար։

703
01:16:32,680 --> 01:16:34,120
Ի՞նչ է պատահել:

704
01:16:41,560 --> 01:16:42,680
Դա ոչինչ է։

705
01:17:00,410 --> 01:17:01,310
Աոի.

706
01:17:01,950 --> 01:17:03,970
Հմ? Ի՞նչ է դա։

707
01:17:05,620 --> 01:17:06,880
Ինչո՞ւ չենք գնում արձակուրդ գնալու։

708
01:17:07,750 --> 01:17:09,550
Ի՞նչ: Ո՞ւր գնանք։

709
01:17:10,290 --> 01:17:11,380
Օկինավա.

710
01:17:11,720 --> 01:17:13,490
Օկինավա?

711
01:17:13,920 --> 01:17:15,760
Իհարկե, հիանալի է հնչում: Ե՞րբ պետք է գնանք։

712
01:17:17,430 --> 01:17:18,920
Վաղվանից սկսած երեք օր։

713
01:17:19,260 --> 01:17:20,490
Վաղը?!

714
01:17:28,740 --> 01:17:29,500
Դա շատ հանկարծակի է:

715
01:17:29,640 --> 01:17:33,100
Մշտական ​​հաճախորդն այնտեղ էքսկուրսիա պատվիրեց:

716
01:17:33,310 --> 01:17:35,800
Բայց նա հանկարծ չկարողացավ գնալ և հարցրեց՝ ես կարող եմ գնալ նրանց փոխարեն։

717
01:17:36,480 --> 01:17:38,110
տեսնում եմ.

718
01:17:42,520 --> 01:17:43,680
Ի՞նչ եք կարծում։

719
01:17:49,790 --> 01:17:52,020
Իհարկե: Եկեք գնանք։

720
01:17:53,160 --> 01:17:54,100
Իսկապե՞ս։

721
01:17:56,930 --> 01:17:58,160
Ահ...

722
01:17:58,800 --> 01:18:00,130
Վաղը վաղ հերթափոխի ես, չէ՞:

723
01:18:00,300 --> 01:18:00,960
Այո՛։

724
01:18:01,140 --> 01:18:02,770
Լավ կլինե՞ք ձեր հերթափոխով:

725
01:18:03,340 --> 01:18:05,640
Մի անհանգստացեք դրա մասին: Ես դրա դեմ ինչ-որ բան կանեմ:

726
01:18:06,980 --> 01:18:09,210
Ի վերջո, ես որոշել եմ ձեզ հետ գալ:

727
01:18:12,950 --> 01:18:15,210
Ես պետք է սկսեմ նախապատրաստվել մեր ճամփորդությանը։

728
01:18:16,050 --> 01:18:16,990
Այո՛։

729
01:18:18,520 --> 01:18:20,620
Այո, սա Նիշիմորիի մանկապարտեզն է:

730
01:18:21,660 --> 01:18:26,060
Հըմ, ես այն ծնողներից եմ, ով այնտեղ երեխա ունի:

731
01:18:26,400 --> 01:18:28,130
Վաղը զբոսանքն է, չէ՞:

732
01:18:28,870 --> 01:18:31,830
Ահ, այո։ Վաղը ծնող-երեխա զբոսանքն է:

733
01:18:32,200 --> 01:18:34,970
Կարո՞ղ է դա տեղափոխվել մեկ այլ օր:

734
01:18:35,840 --> 01:18:38,470
Դարձե՞լ է անհարմար։

735
01:18:38,640 --> 01:18:39,900
Ցավում եմ, բայց...

736
01:18:40,040 --> 01:18:41,740
Ահ, ոչ, դա այն չէ:

737
01:18:41,980 --> 01:18:45,000
Հըմ, ես պարզապես կարծում եմ, որ ավելի լավ կլիներ, եթե այն հետաձգվեր:

738
01:18:46,380 --> 01:18:47,650
տեսնում եմ...

739
01:18:49,050 --> 01:18:50,820
Կներեք, որ հարցնում եմ, բայց ու՞մ ծնողի հետ եմ խոսում:

740
01:18:50,920 --> 01:18:52,860
Ես քեզ ասացի! Դուք չպետք է գնաք!

741
01:18:53,160 --> 01:18:54,850
Վաղը վատ բան է լինելու...

742
01:19:01,430 --> 01:19:05,330
Կարո՞ղ եք լինել նա, ով վերջին անգամ եղել է այգում:

743
01:19:22,920 --> 01:19:26,010
Ի՞նչ ես ուզում հիմա։ Ես քեզ ուրիշ բան չունեմ ասելու...

744
01:19:29,130 --> 01:19:30,390
Ի՞նչ ես անում։

745
01:19:33,860 --> 01:19:35,060
Դուք ինձ փորձու՞մ եք:

746
01:19:36,430 --> 01:19:38,260
Անկախ նրանից, թե դուք թափանցիկ եք, թե ոչ:

747
01:19:41,400 --> 01:19:42,460
կներես։

748
01:19:52,580 --> 01:19:56,420
Հըմ, ինքնաթիռի կործանումից հետո,

749
01:19:58,120 --> 01:19:59,880
Ես միշտ մտածել եմ այդ մասին:

750
01:20:01,790 --> 01:20:04,060
Ես միշտ մտածել եմ, թե ինչու եմ ողջ մնացել:

751
01:20:07,600 --> 01:20:11,290
Բայց եթե ես կարողանամ փրկել մեկին այս ուժով...

752
01:20:11,470 --> 01:20:12,560
Ձեզնից առաջ մի՛ ընկեք։

753
01:20:17,240 --> 01:20:18,570
Ոչ ոք

754
01:20:19,140 --> 01:20:23,010
կնկատի ամեն անգամ

755
01:20:25,480 --> 01:20:27,280
դու կյանք ես փրկում

756
01:20:28,690 --> 01:20:30,310
և չի հիացվի:

757
01:20:32,460 --> 01:20:33,820
Բացի այդ,

758
01:20:35,130 --> 01:20:38,250
երբ դու քիչ թե շատ,

759
01:20:38,460 --> 01:20:41,990
փոխեց ինչ-որ մեկի ճակատագիրը, ինչ կլինի հետո...

760
01:20:43,630 --> 01:20:45,500
անշուշտ քո մահը կլինի:

761
01:20:51,470 --> 01:20:52,530
Դուք պարզապես կանեք

762
01:20:54,040 --> 01:20:56,040
իզուր մեռնել.

763
01:20:59,780 --> 01:21:01,650
Դրա համար ես չեմ խանգարի:

764
01:21:03,150 --> 01:21:06,950
Եվ ես չեմ պլանավորում ձեզ ասել՝ դուք թափանցիկ եք, թե ոչ։

765
01:21:07,120 --> 01:21:07,950
Հեռանալ։

766
01:21:10,860 --> 01:21:12,013
Նույնիսկ այդպես!

767
01:21:15,230 --> 01:21:17,890
Եթե ես կարողանայի պաշտպանել իմ սիրելի մարդկանց,

768
01:21:19,740 --> 01:21:22,230
Համոզված եմ, որ ամեն ինչ իզուր չէ:

769
01:21:39,420 --> 01:21:41,580
Հը՞ Ինչպե՞ս է ստուգումը:

770
01:21:42,190 --> 01:21:44,250
-Ես լավ եմ:
-Լավ:

771
01:21:44,430 --> 01:21:46,860
Հըմ, Կանեդա:

772
01:21:47,700 --> 01:21:50,060
Սա վաղվա ավտոմեքենաների առաքման ցուցակն է:

773
01:21:50,230 --> 01:21:52,600
Կարո՞ղ եմ ձեզ խնդրել, որ դրանք բոլորը հանձնեք:

774
01:21:53,370 --> 01:21:56,030
Ի՞նչ: Առաքում եք հանգստյան օրերին:

775
01:21:56,870 --> 01:21:58,270
Ես գնում եմ ճամփորդության...

776
01:21:59,210 --> 01:22:00,400
Աղջկա հետ?

777
01:22:00,710 --> 01:22:01,900
Քիչ թե շատ։

778
01:22:03,750 --> 01:22:08,740
Օ, լավ: Թող ձեր գերազանց ենթական անի այդ ժամանակ։

779
01:22:11,920 --> 01:22:13,250
Շատ շնորհակալ եմ։

780
01:22:14,684 --> 01:22:16,720
Ի՞նչ: Ինչո՞ւ եք այդքան ֆորմալ:

781
01:22:17,430 --> 01:22:18,720
Դուք ինձ տալիս եք սողունները:

782
01:22:47,720 --> 01:22:51,560
Ես լսել եմ! Այսպիսով, դուք գնում եք ճանապարհորդության ձեր ընկերուհու հետ, այնպես չէ՞:

783
01:22:51,900 --> 01:22:56,460
Նա այնքան լավ աղջիկ է: Ես ուրախ եմ քեզ համար, Շին։

784
01:22:57,730 --> 01:22:58,960
Շնորհակալություն սրա համար:

785
01:23:00,070 --> 01:23:02,300
Ահ, համեղ տեսք ունի:

786
01:23:03,470 --> 01:23:05,670
Լավ Այս տոնելու համար,

787
01:23:06,140 --> 01:23:07,970
Ես կծառայեմ Էրլ Գրեյին Tailor's-ից

788
01:23:08,140 --> 01:23:10,140
թագավորական կաթով թեյով։

789
01:23:14,680 --> 01:23:15,910
Ի՞նչ է պատահել:

790
01:23:18,920 --> 01:23:20,790
- Շեֆ:
-Հմ?

791
01:23:22,160 --> 01:23:25,820
Ներողություն եմ խնդրում, որ մասնաճյուղի վաճառքը դեռ չի բարձրացել։

792
01:23:26,530 --> 01:23:32,020
Ես բոլորովին չեմ հատուցել այն բարությունը, որ դու ինձ տվել ես:

793
01:23:34,224 --> 01:23:35,970
Ինչի՞ մասին ես խոսում։

794
01:23:36,610 --> 01:23:39,800
Դուք ինձ հատուցեցիք, թե որքան եք աշխատել այստեղ։

795
01:23:41,110 --> 01:23:44,440
Բացի այդ, ես սիրում եմ քեզ նման տղաներին։

796
01:23:46,980 --> 01:23:48,140
Ահ, ճիշտ է:

797
01:23:48,320 --> 01:23:51,340
Ես մտածեցի ներմուծել նոր ծածկույթ:

798
01:23:51,650 --> 01:23:54,350
Նմուշներն արդեն եկել են, այնպես որ կարող եք փորձել օգտագործել այն ձեր մասնաճյուղում:

799
01:23:54,520 --> 01:23:57,050
Նա նորից գնում է այնտեղ, քանի որ սիրում է բոլորովին նոր բաներ:

800
01:25:00,790 --> 01:25:02,450
Հարգելի Աոի,

801
01:25:05,600 --> 01:25:10,400
Ցավում եմ, որ ես ստեցի քո մասին Օկինավա ճանապարհորդության հետ կապված:

802
01:25:13,300 --> 01:25:17,760
Խնդրում եմ, ներիր ինձ ընտրության համար

803
01:25:19,280 --> 01:25:20,770
այսպիսի ճակատագիր.

804
01:25:34,460 --> 01:25:38,220
Լավ, խնդրում եմ հավաքվեք ձեր ուսուցչի մոտ:

805
01:25:50,499 --> 01:25:54,837
[ - Ես քեզ կվերցնեմ վաղը առավոտյան ժամը 8-ին, այնպես որ սպասիր տանը:
-Լավ~]

806
01:26:10,477 --> 01:26:14,940
[Շին, կներես։ Ի վերջո, ես չեմ կարող գնալ: Կարծես այն աղջիկը, ով պատրաստվում է իմ հերթափոխը վերցնել, հիվանդ է... ]

807
01:26:15,983 --> 01:26:17,318
Ի՞նչ:

808
01:26:32,120 --> 01:26:34,140
Դուք պարոն Շինիչիրո Կիյաման եք, չէ՞:

809
01:26:36,290 --> 01:26:38,810
Դուք երեկ զանգահարեցիք Նիշիմորիի մանկապարտեզ, չէ՞:

810
01:26:39,860 --> 01:26:45,290
Դու էիր նաև, ով մի քանի օր առաջ սպառնացել էր մանկապարտեզին, չէ՞:

811
01:26:47,330 --> 01:26:49,300
Ցավում եմ, բայց...

812
01:26:49,470 --> 01:26:52,460
Կարո՞ղ եք այդ մասին ավելի մանրամասն պատմել կայարանում:

813
01:26:55,540 --> 01:26:56,700
Ահ...

814
01:26:58,140 --> 01:26:59,470
Հասկացել է.

815
01:27:00,080 --> 01:27:02,170
Ահ! Հեյ Սպասե՛ք։ Հեյ

816
01:27:03,010 --> 01:27:04,070
Դադարեցրեք

817
01:27:05,480 --> 01:27:07,680
Կանգ առեք Դադարեցրեք այն հենց այնտեղ:

818
01:27:11,850 --> 01:27:12,680
Օ՜...

819
01:27:45,020 --> 01:27:49,010
Ես միշտ խուսափել եմ ընտրությունից։

820
01:27:49,730 --> 01:27:52,590
Ես միշտ մտածել եմ, թե ինչու է այդպես

821
01:27:53,430 --> 01:27:56,360
խորհրդավոր ուժ է բնակվում իմ մեջ, որտեղ ես ապրում եմ

822
01:27:57,270 --> 01:27:59,100
սև ու սպիտակ աշխարհում:

823
01:28:04,640 --> 01:28:07,870
Բայց եթե ես այս ուժը չունենայի,

824
01:28:09,480 --> 01:28:12,070
Ես քեզ դուրս չեմ կանչի, Աոի:

825
01:28:14,080 --> 01:28:16,450
Ես առաջին անգամն էի ուզում

826
01:28:17,490 --> 01:28:19,920
ընտրիր կյանքը, երբ հանդիպեցի քեզ:

827
01:28:22,730 --> 01:28:24,280
Հըմ, ներեցե՛ք:

828
01:28:24,460 --> 01:28:26,220
Որտե՞ղ է գնացքը գնում դեպի Աշիյամա առավոտյան 7:30-ին:

829
01:28:26,460 --> 01:28:28,450
Հը՞ Ահ, այն հենց հիմա է գալիս:

830
01:28:28,630 --> 01:28:30,830
-Խնդրում եմ դադարեցրո՛ւ:
-Հը՞: Ինչի՞ մասին ես խոսում։

831
01:28:31,000 --> 01:28:32,130
Ահ, սպասիր։ Սպասե՛ք։

832
01:28:32,340 --> 01:28:36,070
Դեպի Աշիյամա կայարան գնացող արագընթաց գնացքն այժմ մեկնում է։

833
01:28:44,310 --> 01:28:46,980
Աոի... Ինչո՞ւ...

834
01:28:56,090 --> 01:28:57,680
Շին...

835
01:29:02,930 --> 01:29:03,830
Դա նա է: Դա նա է:

836
01:29:04,000 --> 01:29:05,160
Հեյ

837
01:29:10,970 --> 01:29:13,100
Խնդրում ենք գնալ Հինակուրա կայարան, երկու կայարան առաջ:

838
01:29:13,280 --> 01:29:14,040
Շտապե՛ք:

839
01:29:14,210 --> 01:29:15,470
Ահ, լավ:

840
01:29:16,050 --> 01:29:17,380
Հեյ

841
01:29:41,040 --> 01:29:42,970
Մենք ձեզ միացնում ենք ինքնապատասխանիչին...

842
01:29:43,140 --> 01:29:44,000
անիծյալ

843
01:29:47,640 --> 01:29:48,700
Ներեցեք ինձ։

844
01:29:49,980 --> 01:29:52,210
Ներեցեք ինձ։ կներես։

845
01:29:58,860 --> 01:30:00,380
Հըմ, պարոն

846
01:30:00,990 --> 01:30:02,320
Պահպանեք փոփոխությունը:

847
01:30:02,530 --> 01:30:03,250
Սպասեք։

848
01:30:09,570 --> 01:30:10,430
Ներողություն։

849
01:30:25,550 --> 01:30:27,040
Ներեցե՛ք։ Ներեցե՛ք։

850
01:30:35,590 --> 01:30:36,890
Ահ!

851
01:30:38,760 --> 01:30:40,060
Դրանք թափանցիկ են...

852
01:30:44,770 --> 01:30:45,860
տեսնում եմ.

853
01:30:46,440 --> 01:30:47,400
Կիյամա!

854
01:30:58,380 --> 01:30:59,750
Աոի.

855
01:31:00,320 --> 01:31:01,280
Ես մի կյանք եմ ապրել

856
01:31:01,950 --> 01:31:04,650
դա միայն սև ու սպիտակ է:

857
01:31:05,460 --> 01:31:07,820
Եվ այն մեկը, ով կյանքիս վառ գույներ է տվել

858
01:31:08,830 --> 01:31:09,950
դու ես, Աոի.

859
01:31:11,590 --> 01:31:14,890
Քանի որ ես հանդիպել եմ քեզ, ես հասկացա այս զորության իմաստը,

860
01:31:15,830 --> 01:31:20,060
Ես հասկացել եմ կյանքի իմաստը.

861
01:31:22,840 --> 01:31:24,310
Ինչ ես անում?! Հեյ

862
01:31:25,140 --> 01:31:26,610
Դրա համար, վստահ եմ

863
01:31:27,610 --> 01:31:30,140
անկախ նրանից, թե քանի անգամ է ճակատագիրը կրկնվել,

864
01:31:31,410 --> 01:31:33,910
Կարծում եմ, դեռ նույն ընտրությունը կանեմ։

865
01:31:51,600 --> 01:31:52,360
Դադարեցրե՛ք։

866
01:32:37,050 --> 01:32:38,010
Շին.

867
01:33:06,240 --> 01:33:07,370
Շին...

868
01:33:32,570 --> 01:33:35,130
Կասկածյալին կալանավորե՛ք. Հեռացի՛ր այդ մարդուց։

869
01:34:27,320 --> 01:34:28,690
Շին.

870
01:34:30,630 --> 01:34:33,420
Նա սկզբում միշտ նույն արտահայտությունն ուներ.

871
01:34:36,000 --> 01:34:37,990
Այն պահից, երբ նա հանդիպեց քեզ,

872
01:34:39,940 --> 01:34:43,200
նա իսկապես սկսեց շատ ժպտալ:

873
01:34:49,780 --> 01:34:51,640
Այդ ժամանակից ի վեր միշտ ժպտում եմ:

874
01:34:55,320 --> 01:34:59,980
Չնայած նա միշտ կարծես ինչ-որ բան է տվել:

875
01:35:10,330 --> 01:35:12,490
Ես եմ, ով

876
01:35:15,000 --> 01:35:16,730
նա երջանկություն տվեց:

877
01:36:12,560 --> 01:36:16,400
Ֆորտունան բախտի աստվածուհին է:

878
01:36:19,100 --> 01:36:23,630
Ես ունեցել եմ նույն «աչքը», ինչպիսին քոնն է:

879
01:36:26,610 --> 01:36:29,200
Մենք կարող ենք նաև առբերել դրա մեջ եղած տվյալները:

880
01:36:31,580 --> 01:36:32,880
Այդ օրը,

881
01:36:33,980 --> 01:36:37,890
ձեռքերս թափանցիկ էին, երբ նայում ես դրանց մեջ:

882
01:36:38,050 --> 01:36:39,490
Ինչ-որ բան այն չէ՞:

883
01:36:40,820 --> 01:36:41,980
Ահա թե ինչու,

884
01:36:42,660 --> 01:36:45,990
դու ինձ կանչեցիր ինձ օգնելու:

885
01:36:46,560 --> 01:36:47,590
Տիկին Աոի Կիրյու.

886
01:36:49,500 --> 01:36:51,130
Կարևոր բան ունեմ ձեզ ասելու.

887
01:36:52,300 --> 01:36:56,330
Ես հենց հիմա կարողացա փրկել մարդու կյանքը։

888
01:36:58,010 --> 01:37:00,070
Չգիտեմ ինչպես, բայց..

889
01:37:13,620 --> 01:37:15,020
Դրա մեջ կասկած չկա:

890
01:37:16,860 --> 01:37:19,020
Ես մտածեցի, որ նա իմ ճակատագրի մարդն է:

891
01:37:24,100 --> 01:37:29,440
Ահա թե ինչու ես շարունակեցի քեզ փնտրել։

892
01:37:31,610 --> 01:37:32,840
Եվ ես վերջապես գտա քեզ:

893
01:37:33,680 --> 01:37:35,870
Պարզապես ես ընդհատեցի քեզ, երբ դու շատ ես աշխատում:

894
01:37:36,010 --> 01:37:37,210
Այսպիսով, ես պարզապես հանկարծակի նայեցի.

895
01:37:37,610 --> 01:37:39,980
Դա այն պատճառով չէ, որ մենք կիսում ենք նույն իշխանությունը:

896
01:37:41,320 --> 01:37:43,290
Որպես մեկ այլ մարդ,

897
01:37:44,550 --> 01:37:45,990
Ես սիրահարվեցի քեզ։

898
01:37:46,120 --> 01:37:48,150
Խնդրում եմ դուրս եկեք ինձ հետ:

899
01:38:05,980 --> 01:38:06,700
Ներողություն...

900
01:38:10,710 --> 01:38:14,980
Ներողություն եմ խնդրում, որ ձեզ ամաչեցի։

901
01:38:18,520 --> 01:38:19,580
Իսկ հետո

902
01:38:20,990 --> 01:38:23,580
Ես իսկապես գիտեի, որ դու իմ ճակատագրի մարդն ես:

903
01:38:24,690 --> 01:38:27,490
Ծնողներս զոհվել են ավիավթարից.

904
01:38:29,870 --> 01:38:31,060
Ի՞նչ:

905
01:38:32,400 --> 01:38:36,240
20 տարի առաջ Yamanashi ինքնաթիռի վթարը.

906
01:38:45,580 --> 01:38:46,780
Ես դա հիշում եմ։

907
01:38:49,080 --> 01:38:51,710
Որովհետև աղջիկը, ում դուք փորձեցիք խնայել այդ ժամանակը

908
01:38:54,890 --> 01:38:56,450
ես էի:

909
01:39:01,800 --> 01:39:03,960
Այդ ավիավթարի ժամանակ էլ էր այդպես։

910
01:39:04,370 --> 01:39:05,960
Ես չկարողացա փրկել նրան ...

911
01:39:08,770 --> 01:39:09,900
Ոչ

912
01:39:11,270 --> 01:39:14,610
Բայց դու փրկեցիր իմ կյանքը:

913
01:39:17,810 --> 01:39:19,910
Դու ինձ փրկեցիր։

914
01:39:28,660 --> 01:39:29,950
լա՞վ ես։

915
01:39:42,600 --> 01:39:43,570
Այն ժամանակ,

916
01:39:45,010 --> 01:39:47,910
դու փոխեցիր իմ ճակատագիրը:

917
01:39:50,510 --> 01:39:54,240
Եվ ինձ վիճակված էր նորից տեսնել քեզ:

918
01:40:04,860 --> 01:40:05,520
Եվ հետո,

919
01:40:07,430 --> 01:40:10,490
ևս մեկ անգամ,

920
01:40:11,470 --> 01:40:13,700
դու փրկեցիր իմ կյանքը:

921
01:40:16,610 --> 01:40:21,470
Բայց հիմա՝ սեփական կյանքի հաշվին։

922
01:40:22,810 --> 01:40:23,840
Ի՞նչ է պատահել:

923
01:40:25,450 --> 01:40:26,640
Դա ոչինչ է։

924
01:40:32,450 --> 01:40:34,220
Ինչու՞ մենք

925
01:40:35,990 --> 01:40:38,550
ունե՞ք այս ուժը

926
01:40:49,340 --> 01:40:54,570
Եթե ​​դուք փրկեք դիմացինի կյանքը, ձեզ թույլ չեն տա միասին ապրել։

927
01:40:55,010 --> 01:40:56,740
Դա տխուր ճակատագիր է:

928
01:41:00,850 --> 01:41:03,980
Այդ իսկ պատճառով ես կընդունեմ այս ճակատագիրը։

929
01:41:06,520 --> 01:41:08,320
Քանի որ սիրում եմ քեզ,

930
01:41:09,760 --> 01:41:11,320
Ես ուզում էի, որ դու ապրես:

931
01:41:23,070 --> 01:41:25,370
Քանի որ ես թույլ եմ,

932
01:41:26,280 --> 01:41:28,940
Կապ չունի, թե շատ զոհեր կլինեն

933
01:41:30,110 --> 01:41:31,370
որովհետև ես ուզում էի

934
01:41:32,750 --> 01:41:35,050
որ դու ընտրում ես ապրել:

935
01:41:37,450 --> 01:41:38,850
Շին...

936
01:41:42,620 --> 01:41:43,590
Ինչո՞ւ։

937
01:42:01,810 --> 01:42:02,740
Բայց

938
01:42:04,980 --> 01:42:09,920
կա մի բան, որին ես շնորհակալ եմ այս ուժի համար.

939
01:42:14,220 --> 01:42:15,250
Այսինքն...

940
01:42:16,730 --> 01:42:17,620
Շին,

941
01:42:19,160 --> 01:42:21,150
Ես կարողացա հանդիպել քեզ:

942
01:42:23,170 --> 01:42:24,060
Եվ

943
01:42:25,970 --> 01:42:28,300
Ես սիրված էի քո կողմից:

944
01:44:17,780 --> 01:44:19,180
Հարգելի Աոի,

945
01:44:20,580 --> 01:44:24,040
Ցավում եմ, որ ես ստեցի քո մասին Օկինավա ճանապարհորդության հետ կապված:

946
01:44:24,220 --> 01:44:27,073
Ես միշտ խուսափել եմ ընտրությունից։

947
01:44:27,260 --> 01:44:28,350
Սև ու սպիտակ աշխարհում...

948
01:44:35,060 --> 01:44:39,060
Ահա թե ինչու, ես համոզված եմ, որ ճակատագիրը քանի անգամ է կրկնել.

949
01:44:39,270 --> 01:44:42,530
Կարծում եմ, դեռ նույն ընտրությունը կանեմ։

950
01:44:44,110 --> 01:44:48,070
Կա մի բան, որին ես շնորհակալ եմ այս ուժն ունենալու համար:

951
01:44:48,940 --> 01:44:52,280
Այսինքն՝ հանդիպելով քեզ, Աոի։

952
01:44:53,580 --> 01:44:55,380
Ես կարողացա սիրել քեզ:

953
01:44:58,490 --> 01:45:01,790
Դա այն պատճառով է, որ ես չկարողացա ավելի զով բան ասել:

954
01:45:29,580 --> 01:45:30,740
Ճշմարտությունն այն է

955
01:45:32,590 --> 01:45:34,420
Ես ուզում էի քեզ հետ միասին ապրել:

956
01:45:35,420 --> 01:45:38,590
Ես ուզում էի կառչել քեզ հետ գույներով լի աշխարհից:

957
01:45:40,300 --> 01:45:44,820
Ինչպես ասացիր, ես թույլ մարդ եմ։

958
01:45:50,310 --> 01:45:52,300
Քանի որ ես չկարողացա դրանք բառերով լավ արտահայտել,

959
01:45:53,180 --> 01:45:56,040
Ես ձեզ կտամ իմ զգացմունքները, որոնք չեմ կարող դեն նետել:

960
01:45:57,480 --> 01:45:59,310
Թեև ես դեռ քեզ առաջարկություն չեմ արել,

961
01:46:00,320 --> 01:46:02,280
խնդրում եմ, ներիր ինձ այդքան առաջադիմելու համար:

962
01:46:05,390 --> 01:46:07,010
Ահա թե ինչու, այսուհետ, դեպի ապագա,

963
01:46:07,290 --> 01:46:10,280
դու կամուսնանաս, երեխաներ կունենաս,

964
01:46:10,990 --> 01:46:14,790
դուք կկարողանաք կիրակի օրը դուրս գալ այնպես, կարծես անհանգստանալու ոչինչ չկա:

965
01:46:16,330 --> 01:46:20,019
Եվ դուք կկարողանաք միմյանց անվանել «մայրիկ» և «պապա»:

966
01:46:20,240 --> 01:46:21,500
Ի վերջո,

967
01:46:22,540 --> 01:46:25,340
Մի բան կասեմ, որ ընդհանրապես չեմ ասել։

968
01:46:29,737 --> 01:46:33,950
[Ես սիրում եմ քեզ. ]

969
01:47:24,630 --> 01:47:26,900
Դուք չափազանց առաջ եք:

970
01:47:31,460 --> 01:50:47,570


971
01:50:47,570 --> 01:50:53,620